第166章 名望带来权力
洛杉矶神探小说推荐阅读:Apop之我在首尔当外教、赘婿出山、泥泞、股神传奇、乡村中医李茂阳、开局账号被盗,反手充值一百万、极品全能学生、推拿、最强狂兵、带着超市重返年代、都市:我的器官能自己强化、不装了,我有五个天仙姐姐!、国宝神鉴
白人老太太听到警笛的瞬间,表情大变。
刚才有多嚣张,现在就有多後悔报警。
她把手机塞进手提包,拉上拉链,低下头,顺着人行道往街角走。
警察来了,问谁报的案,她就是那个诬告别人虐待生病孩子的人。
走。
趁还没人发现。
赶快走!
一辆蓝白涂装的NYPD巡逻车拐进街角。没开警灯,鸣了一声短笛,把挡路的人群分开。
车停在义诊棚子斜对面。
两个警察下了车。
前面那个年轻,25、26岁。制服熨得板板正正,腰间装备挂得满满当当,走路的时候手肘微微外撇,还没习惯那些东西的重量。
後面那个老的,五十出头,肚子顶着制服扣子,皮带上的装备磨得发亮,走路慢慢悠悠。
年轻警察大步流星朝义诊棚子走去。
「911接报,有人报告疑似虐待儿童。谁报的案?」
声音很大,嗓门拔得很高。
消防栓旁边的黑人小夥子第一个擡起手,指向人行道方向。
「Yo,就那个老白女。正要跑呢。」
从新泽西来的拉丁裔男人也转过身,手指指向同一个方向。
「她打的电话!刚还想把孩子从人家妈妈手里抢走!」
「对!穿灰外套那个!」
「就是她!」
几十根手指,从不同角度,指向同一个正往街角走的背影。
白人老太太的脚步僵住了。
她站在距离棚子二十米外的人行道上,半转过身。
年轻警察朝她走过去。
老警察的眼睛从义诊棚子上的横幅扫过去,他看到了药房门口站着的阿琼、安保的配置。
然後他看到了棚子下面那个穿白大褂的亚裔年轻人。
老警察的脚步顿了一下。
更新不易,记得分享101看书网
他把墨镜推到额头上。
这张脸他见过。第四十二分局休息室的电视上,道森议长的新闻发布会,全程直播,半个分局的人都在看。
议长脱稿演讲,拍着桌子说「这个年轻人在我胸腔里用手摸到了那颗子弹」。
那一刻,连分局长都从办公室里走出来了。
发布会之後,相当於分局里所有人都收到了一条非正式的提醒:
这个人是议长的人,见到了客气点。
NYPD系统里,这种非正式的提醒比书面命令好用一百倍。
老警察整了整制服,理了一下腰带,朝义诊棚子走了过去。
「林医生?」
「嗯?」
老警察站在摺叠桌前面,双手交叉放在身前,姿态放得很低,脸上挂着笑。
「四十二分局,巡警奥利里。打扰您了。」
「我们接了个911,说这边有情况。我看您在这儿坐镇,安保也配齐了,这个案子应该没什麽问题。」
他顿了一下,压低了声音,但没低到旁边的人听不见。
「道森议长那场发布会,我们全分局都看了。您做的那台手术————」
「了不起!能认识您是我的荣幸,林医生。
林恩把血压计的袖带拆下来,递给程岚。
「报案的那个女人。」
他看了一眼人行道方向。
「她在未经监护人同意的情况下,试图强行从母亲怀里抢走一个正在接受医学检查的儿童。我有现场安保和至少30名目击者。」
老警察脸上的笑容瞬间消失。
他转过头,看向人行道上被年轻警察拦住的白人老太太。
眼睛眯了眯。
「明白了。」
他朝年轻警察走过去,步子比刚才快得多。
年轻警察拦住了白人老太太。
「女士,是您拨打的911吗?」
白人老太太站住了,半转过身。
脸上的表情调整得很快。嘴角松下来,眉毛擡起来,眼睛里挤出来一层无辜。
「911?不,不是我。」
她摇了摇头,往後退了半步,手提包拉链攥在手里。
「我刚才路过,看到这边围了很多人,过来看了一眼。现在我要回去了,我孙子的校
车三点半到。」
年轻警察没动。
他回头看了一眼身後的人群。几十双眼睛盯着这边,他们的手还举在半空中。
「有多位目击者指认您就是报案人,女士。」
老太太的喉结动了一下。
「他们搞错了。这个社区的人你又不是不知道,总是————」
她没说完。
因为她意识到站在她面前的年轻警察是黑人。
「————总是很热心。」
她把後半句话拐了个弯。
「但我真的没有打过电话。如果没别的事,我得走了。我孙子————」
「女士,请您在原地等一下。我需要核实情况。」
老太太的嘴抿成了一条线。
她看了一眼年轻警察胸口的警号牌,又看了一眼他腰间的执法记录仪。
红灯亮着,正在录制。
她没再说话,但也没再试图离开。
老警察走到了她的身前,右手搭在自己的腰带上,看着白人老太太。
「女士,911系统有通话记录,报案人的号码和位置我们都能调出来。」
「所以我再问您一次,刚才的电话是不是您打的?」
老太太的眼皮跳了一下。
「好吧。是我打的。」
她挺直了腰板,下巴擡起来。
「但我没有做错任何事。那个孩子身上全是淤青,我在这个社区住了30年,看到了不对的东西,我有义务站出来。」
老警察反问:「现场的医生做了检查吗?」
「做了,说是白血病。但那不能说明————」
「有化验结果?
」
「有。」
「化验结果确认了白血病?」
「————是。」
老警察点了点头。
「那你这属於虚假报案————」
「你等一下。」
老太太终於慌了神,她往前迈了半步。
「就算是白血病,也不能排除那个母亲打过她。两件事可以同时存在!我要求你们做正式的调查!」
老警察看着她,没说话。
这个沉默让老太太更慌了。
慌的人会做两件事:要麽闭嘴,要麽加码。
她选了加码。
「你最好弄清楚你在跟谁说话。」
声音压低了,但每个字都咬得很重。
「科尔曼议员。你们知道吧?我们每周日在同一个教堂做礼拜。他的秘书和我丈夫是30年的朋友。」
科尔曼。
纽约州众议院的老牌议员,在布朗克斯经营了十几年的地盘。
年轻警察的手指停在记录本上。
眼神闪了一下。
在纽约这种地方,「我认识某某」这句话有时候是空话,有时候是一颗地雷。
年轻警察分不清。警校学过法律条文和逮捕程序,但没人教过他怎麽分辨一个人嘴里的名字是真的还是假的。
他犹豫了。
可老警察眼光毒得很。
这些人,十个里面九个是吹牛。剩下一个确实认识,但人家懒得接这种电话。
更何况————
今天棚子下面坐着的那个亚裔医生,道森议长在新闻发布会上给他站台。
道森,市议长。
科尔曼,议员。
小区业委会大妈认识物业经理,隔壁邻居是业主委员会主席,你觉得物业经理管用?
老警察决定开始他的表演。
「女士。」
「请您把手从我搭档的胸口移开。」
白人老太太的手指还戳在年轻警察制服前方。
「我在跟他说话————」
「我说了,把手移开。」
老警察向前走了一步。肩膀转了个角度,右手从腰带上移开,五指张开,掌心朝下,放在身体侧面。
老太太下意识往後退了半步。
「您刚才说您认识科尔曼议员。」
「我不知道是真是假。但我得跟您确认一下。」
「您是否在刚才的过程中,在未经儿童监护人同意的情况下,试图强行从监护人怀中接触并带走一名未成年人?」
老太太的嘴张了张。
「我————我是出於好意————」
「是还是不是?」
「那个孩子看起来————」
「女士,是还是不是?」
老警察的身体又往前推了半步。这个距离已经进入私人空间的边界,近到能闻见对方嘴里的咖啡味,但还没到肢体接触。
合规的压迫,合法的恐吓。
每个动作都在规程之内,但加在一起,效果等同於把人按在墙上。
「是,但————」
「好。」
老警察的右手落在了老太太的左肩上。
五根手指扣住肩关节上方的斜方肌,拇指嵌进锁骨和肩峰之间的凹陷。
接受过控制与约束训练的警察都知道,这个位置按下去不会留伤,但痛感直达骨头。
老太太的膝盖弯了一下。
「根据纽约州刑法第240.26条,您的行为构成二级骚扰。根据家庭法院法第1024条,您未经授权试图将儿童与其监护人分离,这可能构成对儿童监护权的干涉。」
老太太的脸白了。
「科尔曼,他会————你们不能!啊————」
「女士。」
老警察打断了她。
他偏过头,朝义诊棚子的方向看了一眼。
所有人都看到了他看向的方向,林恩坐在摺叠桌後面,低头在处方纸上写字。
老警察转回头,看着老太太。
「您认识议员,是真是假我管不了。」
「但那位,可是真的救过议长的命。」
可能认识议员。
议长的救命恩人。
这两个词之间的距离,大概相当於布朗克斯的社区委员和总统之间的距离。
白人老太太的脸从白色变成了灰色。
「转过去,双手放在巡逻车引擎盖上。」
「你不能————」
「我在执行公务。转过去。」
年轻警察反应过来了。他绕到老太太身後,一只手扣住她的右腕,另一只手拍了拍她的外套两侧,标准的安全搜身流程。
动作绝对谈不上温柔。
老太太的手提包被取了下来,放在巡逻车的引擎盖上。
老警察从腰间解下一副手铐。金属碰撞的声音清脆刺耳。
他把手铐在手指间转了一下,然後挂回了腰带上。
发出了好听的响声。
老太太闭了嘴。
年轻警察拉开巡逻车後门。
老太太被引导着弯腰坐进後座,老警察的手按在她的头顶上方,一副「保护嫌疑人头部不撞车门框」的样子。
但力道,比必要的重了那麽一点。
老太太的额头磕在了车门框边缘,发出一声闷响。
「哎,小心头。」老警察说。
语气很关切。
周围的人群看着这一幕。
没有人替老太太说话。
刚才还围在她身边安慰她的那几个人,早散进了人群里,一个都找不到了。
车门关上。
老警察拍了两下车顶,绕到副驾驶上车之前,又朝棚子方向看了一眼。
他朝林恩的方向微微点了下头。
林恩没有擡头,他还在继续做着义诊。
巡逻车启动,掉头,消失在街角。
从头到尾不到五分钟。
直到警察离开,众人才好像突然清醒过来。
今天之前,他们只是听说过林恩。
但「名气」是个抽象的东西。
在手机屏幕上看到它的时候,它和你没关系。
——
它是别人的世界,和排队等义诊、担心房租到期、攒零钱买药的日子隔着一层屏幕。
但,刚才那五分钟把这层屏幕撕开了。
一个在这社区住了三十年的白人老太太,搬出了科尔曼议员的名字,这个名字在布朗克斯是有用的,至少在停车罚单和邻里纠纷的级别上是有用的。
大家的态度都变了。
排队的人不再窃窃私语了。
前面的人接受检查的时候,後面的人老老实实等着,手机都放下了。没有人插队,没有人抱怨,没有人再问还要等多久。
那些说过「应该报警」的人,现在低着头看手机。
那些喊过「叫儿童服务管理局」的人,突然对人行道上的裂缝产生了浓厚兴趣。
没有人再提虐待的事了。
卡西拉着黑人母亲退到角落里,把手机上的页面一条一条翻给她看。
儿童医疗救助计划:
审批最快三十天。需要提交收入证明、住址证明、监护人身份文件。
她在快餐店後厨洗碗,现金结帐,没有工资单。房子是跟人合租的,租约上没有她的名字。光是把材料凑齐就要两周,然後再等三十天。
白血病不会等三十天。
大都会和蒙特菲奥里的慈善减免:
第一步是确诊,她没有保险,门诊挂号费一百二起步。确诊之後建档,提交治疗方案,两到三周。
然後排财务委员会的审核,又是两周。慈善减免的前提是证明你穷,但穷人连证明自己穷的流程都走不起。
直接去急诊:
急诊不能拒收。但急诊只处理急性症状,体徵稳定後,没有保险的患者就会被要求出院,附上一张门诊随访单。
三条路,一条都走不通。
卡西关掉手机屏幕。
黑人母亲看着她。
「那怎麽办?」
和上午那个肩袖撕裂的工人的问题一样。
卡西站起来,往棚子外面看了一眼。
人群还在,刚才那些道歉的人还在。
卡西走回义诊棚子,清了清嗓子。
「各位。」
队伍里的人擡起头。
「刚才那个孩子,你们都看到了。她的病治得好,但治不起。」
卡西把手伸进白大褂口袋,碰到了钱包。
跟林恩干黑诊所之後,她已经不像住院医那会儿掰着手指过日子了。
她的眼睛先扫了一圈。
排队的人,穿清洁工制服的,推婴儿车的,指甲缝里嵌着黑色痕迹的。
这条队伍里凑不出一个月的房租。
——
指望他们捐款,杯水车薪。
但卡西的目光越过人群,落在了人行道台阶上那个粉色挑染的女孩身上。
手机架在膝盖上,镜头对着义诊棚子,直播间的弹幕还在滚。
卡西不知道那个直播间有多少人在看。
但她知道,屏幕後面的人,口袋比这条队伍里的深。
她翻开钱包,拇指拨了一下。
一沓二十的,几张十块,两张五十。
她抽出一半,大概十来张,在手里捏了一下。
二百三。
如果这只是捐给那个孩子,二百三够了,意思到了。
但如果这是做给镜头看的,不够。
她看了一眼药房方向。
黑人母亲抱着孩子坐在塑料椅上。
三岁的女孩,单亲妈妈,没有医保。
小时候,隔壁的蒂娜也是三岁。
那时候,蒂娜每天放学跑到奎因家门廊上,和卡西姐妹几个一起抢彩色粉笔画人行道。
有一年冬天蒂娜开始发烧,断断续续烧了一个月。
然後她就不来了。
门廊上少了一个人,粉笔画从五种颜色变成四种。卡西问她妈,蒂娜去哪儿了。
她妈说,搬走了。
後来卡西才明白「搬走了」是什麽意思。
卡西把钱包倒过来,把剩下的钞票全抖了出来。
一沓皱巴巴的纸币摞在摺叠桌上。
「这有四百六十,是我身上所有的现金了。」
消防栓旁边的黑人小夥子低下头,看了一眼自己的球鞋。鞋头磨出了灰白色,上个月才跟室友借了两百块交电费。
从新泽西来的拉丁裔男人把手伸进口袋,摸到了钱包,又缩了回来。一个半小时的车程,光油钱就要三十多。
穿清洁工制服的中年男人盯着桌上那沓钞票,手垂在身侧。兜里有钱,但那是下周的地铁卡和午饭。
四百六十块钱孤零零地摊在摺叠桌上。
风翻动了最上面那张十块钱的边角。
五秒。
十秒。
卡西站在桌後,脸上什麽表情都没有。
没做任何让人觉得被架在道德高地上的动作。
这条队伍里的人凑一块儿,凑不出一个月的房租,她知道。
阿琼走了过来。
他在人群外侧站住,扫了一眼桌上那沓皱巴巴的钞票。
阿琼解开衬衫第二颗扣子下面的内袋,抽出一本支票簿。
没犹豫。笔尖落在支票上,数字一笔写完。
签名,撕下。
支票放在四百六十块钱旁边。
「我代表药房,捐赠一万美金。」
周围人倒吸了一口凉气。
一万。
人群终於开始动了。
消防栓旁边的黑人小夥子,从牛仔裤後袋里掏出一团揉皱的钞票,拍在桌上。
看起来有四五十块。
「我妈说了这个月别乱花钱。」
他搓了搓鼻子。
「但我妈要是在这儿,她肯定第一个站出来,掏得比我多。」
从新泽西来的拉丁裔男人翻了翻钱包,抽出两张十美元。犹豫了一下,又抽了一张五块的。
「回去没油钱了大不了跟我嫂子借。」
穿清洁工制服的中年男人解开工装裤侧袋的纽扣,摸出一把零钱。一块一块、五块五块地数出来,码整齐了,放在桌上。
十三块。
他的指甲缝里嵌着洗不掉的黑色痕迹。
钱放下以後,手缩回去,在裤腿上擦了一下。
抱着孩子的拉丁裔年轻妈妈走过来,从婴儿推车的储物袋里翻出一个信封。
信封上写着「房租」。
她抽出一张十美元的钞票。
犹豫了一秒,又抽了一张出来。
钞票继续往桌上堆。
五块,十块,一块,二十块。
面额越来越小,间隔越来越长。
有人把口袋翻了个底朝天,只找到三枚二十五美分的硬币。犹豫了一下,还是放上去了。
0.75美元。
0.75美元和10000美元摆在同一张桌子上。
重量一样。
但不是所有人都走了过来。
穿运动套装的黑人女性站在棚子边上,双手插在口袋里。
十分钟前,她还信誓旦旦地说「我邻居家的小孩就是这样,後来发现是她妈打的」。
五分钟前,她跟着所有人一起向黑人母亲道歉。
现在,她低头看了一眼手机,转身朝街角走了。
那几个从外区开车过来的人开始往自己车的方向走。
白人妇女拉着两个孩子,脚步很快。
「妈妈,那个小朋友怎麽了?」
「上车。」
车门关上的声音从街对面传过来。
戴棒球帽的非裔老头坐进驾驶座之前回头看了一眼义诊棚子,摇了摇头,关上车门。
他们来的时候车程一个半小时,只为让林恩免费看一眼膝盖。
走的时候三秒钟。
有人说只带了信用卡。有人说去取款机,然後再也没回来。
有的人在掏口袋。
有的人在找藉口。
道歉的嘴和掏钱的手,从来不长在同一个人身上。
卡西数了数桌上的钱。
连同阿琼的10000,加上零零散散的钞票和硬币。
12147美元零75美分。
是35万的3.4%。
程岚站在桌後,计算器还亮在手机屏幕上。
她把手机翻扣在桌面上,不想让任何人看到这个数字。
卡西把钱收进一个牛皮纸信封,写上金额,递给黑人母亲。
「先拿着。」
然後她转过身,走回自己的位置,拿起那叠手写的社区资源清单。
翻到最後一页。
空白的。
卡西拿起笔,在空白页最上面写了几个字。
「儿童白血病紧急救助。」
她开始在脑子里翻那些积攒了二十多年的、关於这个系统的每一条缝隙。
但这一次,所有的缝隙都太窄了。
笔尖停在纸面上,没有落下第二行字。
卡西在想还有没有什麽办法。
然後她的余光捕捉到一个人。
一个女人从街角的方向走过来。
五十多岁,中等身材,深棕色的头发在脑後挽了一个低髻。
洗旧了的灰蓝色棉质外套,里面是白色圆领T恤,脚上是深色平底鞋,肩上挎了一个帆布袋。
卡西和她对上了眼。
是伊芙琳。
卡西在新闻里见过这张脸。政治版面,偶尔出现在头条下面的配图里。
那个要竞选议长的女人————
http://www.luoshanjishentan.com/yt127281/48473413.html
请记住本书首发域名:www.luoshanjishentan.com。洛杉矶神探手机版阅读网址:www.luoshanjishentan.com
刚才有多嚣张,现在就有多後悔报警。
她把手机塞进手提包,拉上拉链,低下头,顺着人行道往街角走。
警察来了,问谁报的案,她就是那个诬告别人虐待生病孩子的人。
走。
趁还没人发现。
赶快走!
一辆蓝白涂装的NYPD巡逻车拐进街角。没开警灯,鸣了一声短笛,把挡路的人群分开。
车停在义诊棚子斜对面。
两个警察下了车。
前面那个年轻,25、26岁。制服熨得板板正正,腰间装备挂得满满当当,走路的时候手肘微微外撇,还没习惯那些东西的重量。
後面那个老的,五十出头,肚子顶着制服扣子,皮带上的装备磨得发亮,走路慢慢悠悠。
年轻警察大步流星朝义诊棚子走去。
「911接报,有人报告疑似虐待儿童。谁报的案?」
声音很大,嗓门拔得很高。
消防栓旁边的黑人小夥子第一个擡起手,指向人行道方向。
「Yo,就那个老白女。正要跑呢。」
从新泽西来的拉丁裔男人也转过身,手指指向同一个方向。
「她打的电话!刚还想把孩子从人家妈妈手里抢走!」
「对!穿灰外套那个!」
「就是她!」
几十根手指,从不同角度,指向同一个正往街角走的背影。
白人老太太的脚步僵住了。
她站在距离棚子二十米外的人行道上,半转过身。
年轻警察朝她走过去。
老警察的眼睛从义诊棚子上的横幅扫过去,他看到了药房门口站着的阿琼、安保的配置。
然後他看到了棚子下面那个穿白大褂的亚裔年轻人。
老警察的脚步顿了一下。
更新不易,记得分享101看书网
他把墨镜推到额头上。
这张脸他见过。第四十二分局休息室的电视上,道森议长的新闻发布会,全程直播,半个分局的人都在看。
议长脱稿演讲,拍着桌子说「这个年轻人在我胸腔里用手摸到了那颗子弹」。
那一刻,连分局长都从办公室里走出来了。
发布会之後,相当於分局里所有人都收到了一条非正式的提醒:
这个人是议长的人,见到了客气点。
NYPD系统里,这种非正式的提醒比书面命令好用一百倍。
老警察整了整制服,理了一下腰带,朝义诊棚子走了过去。
「林医生?」
「嗯?」
老警察站在摺叠桌前面,双手交叉放在身前,姿态放得很低,脸上挂着笑。
「四十二分局,巡警奥利里。打扰您了。」
「我们接了个911,说这边有情况。我看您在这儿坐镇,安保也配齐了,这个案子应该没什麽问题。」
他顿了一下,压低了声音,但没低到旁边的人听不见。
「道森议长那场发布会,我们全分局都看了。您做的那台手术————」
「了不起!能认识您是我的荣幸,林医生。
林恩把血压计的袖带拆下来,递给程岚。
「报案的那个女人。」
他看了一眼人行道方向。
「她在未经监护人同意的情况下,试图强行从母亲怀里抢走一个正在接受医学检查的儿童。我有现场安保和至少30名目击者。」
老警察脸上的笑容瞬间消失。
他转过头,看向人行道上被年轻警察拦住的白人老太太。
眼睛眯了眯。
「明白了。」
他朝年轻警察走过去,步子比刚才快得多。
年轻警察拦住了白人老太太。
「女士,是您拨打的911吗?」
白人老太太站住了,半转过身。
脸上的表情调整得很快。嘴角松下来,眉毛擡起来,眼睛里挤出来一层无辜。
「911?不,不是我。」
她摇了摇头,往後退了半步,手提包拉链攥在手里。
「我刚才路过,看到这边围了很多人,过来看了一眼。现在我要回去了,我孙子的校
车三点半到。」
年轻警察没动。
他回头看了一眼身後的人群。几十双眼睛盯着这边,他们的手还举在半空中。
「有多位目击者指认您就是报案人,女士。」
老太太的喉结动了一下。
「他们搞错了。这个社区的人你又不是不知道,总是————」
她没说完。
因为她意识到站在她面前的年轻警察是黑人。
「————总是很热心。」
她把後半句话拐了个弯。
「但我真的没有打过电话。如果没别的事,我得走了。我孙子————」
「女士,请您在原地等一下。我需要核实情况。」
老太太的嘴抿成了一条线。
她看了一眼年轻警察胸口的警号牌,又看了一眼他腰间的执法记录仪。
红灯亮着,正在录制。
她没再说话,但也没再试图离开。
老警察走到了她的身前,右手搭在自己的腰带上,看着白人老太太。
「女士,911系统有通话记录,报案人的号码和位置我们都能调出来。」
「所以我再问您一次,刚才的电话是不是您打的?」
老太太的眼皮跳了一下。
「好吧。是我打的。」
她挺直了腰板,下巴擡起来。
「但我没有做错任何事。那个孩子身上全是淤青,我在这个社区住了30年,看到了不对的东西,我有义务站出来。」
老警察反问:「现场的医生做了检查吗?」
「做了,说是白血病。但那不能说明————」
「有化验结果?
」
「有。」
「化验结果确认了白血病?」
「————是。」
老警察点了点头。
「那你这属於虚假报案————」
「你等一下。」
老太太终於慌了神,她往前迈了半步。
「就算是白血病,也不能排除那个母亲打过她。两件事可以同时存在!我要求你们做正式的调查!」
老警察看着她,没说话。
这个沉默让老太太更慌了。
慌的人会做两件事:要麽闭嘴,要麽加码。
她选了加码。
「你最好弄清楚你在跟谁说话。」
声音压低了,但每个字都咬得很重。
「科尔曼议员。你们知道吧?我们每周日在同一个教堂做礼拜。他的秘书和我丈夫是30年的朋友。」
科尔曼。
纽约州众议院的老牌议员,在布朗克斯经营了十几年的地盘。
年轻警察的手指停在记录本上。
眼神闪了一下。
在纽约这种地方,「我认识某某」这句话有时候是空话,有时候是一颗地雷。
年轻警察分不清。警校学过法律条文和逮捕程序,但没人教过他怎麽分辨一个人嘴里的名字是真的还是假的。
他犹豫了。
可老警察眼光毒得很。
这些人,十个里面九个是吹牛。剩下一个确实认识,但人家懒得接这种电话。
更何况————
今天棚子下面坐着的那个亚裔医生,道森议长在新闻发布会上给他站台。
道森,市议长。
科尔曼,议员。
小区业委会大妈认识物业经理,隔壁邻居是业主委员会主席,你觉得物业经理管用?
老警察决定开始他的表演。
「女士。」
「请您把手从我搭档的胸口移开。」
白人老太太的手指还戳在年轻警察制服前方。
「我在跟他说话————」
「我说了,把手移开。」
老警察向前走了一步。肩膀转了个角度,右手从腰带上移开,五指张开,掌心朝下,放在身体侧面。
老太太下意识往後退了半步。
「您刚才说您认识科尔曼议员。」
「我不知道是真是假。但我得跟您确认一下。」
「您是否在刚才的过程中,在未经儿童监护人同意的情况下,试图强行从监护人怀中接触并带走一名未成年人?」
老太太的嘴张了张。
「我————我是出於好意————」
「是还是不是?」
「那个孩子看起来————」
「女士,是还是不是?」
老警察的身体又往前推了半步。这个距离已经进入私人空间的边界,近到能闻见对方嘴里的咖啡味,但还没到肢体接触。
合规的压迫,合法的恐吓。
每个动作都在规程之内,但加在一起,效果等同於把人按在墙上。
「是,但————」
「好。」
老警察的右手落在了老太太的左肩上。
五根手指扣住肩关节上方的斜方肌,拇指嵌进锁骨和肩峰之间的凹陷。
接受过控制与约束训练的警察都知道,这个位置按下去不会留伤,但痛感直达骨头。
老太太的膝盖弯了一下。
「根据纽约州刑法第240.26条,您的行为构成二级骚扰。根据家庭法院法第1024条,您未经授权试图将儿童与其监护人分离,这可能构成对儿童监护权的干涉。」
老太太的脸白了。
「科尔曼,他会————你们不能!啊————」
「女士。」
老警察打断了她。
他偏过头,朝义诊棚子的方向看了一眼。
所有人都看到了他看向的方向,林恩坐在摺叠桌後面,低头在处方纸上写字。
老警察转回头,看着老太太。
「您认识议员,是真是假我管不了。」
「但那位,可是真的救过议长的命。」
可能认识议员。
议长的救命恩人。
这两个词之间的距离,大概相当於布朗克斯的社区委员和总统之间的距离。
白人老太太的脸从白色变成了灰色。
「转过去,双手放在巡逻车引擎盖上。」
「你不能————」
「我在执行公务。转过去。」
年轻警察反应过来了。他绕到老太太身後,一只手扣住她的右腕,另一只手拍了拍她的外套两侧,标准的安全搜身流程。
动作绝对谈不上温柔。
老太太的手提包被取了下来,放在巡逻车的引擎盖上。
老警察从腰间解下一副手铐。金属碰撞的声音清脆刺耳。
他把手铐在手指间转了一下,然後挂回了腰带上。
发出了好听的响声。
老太太闭了嘴。
年轻警察拉开巡逻车後门。
老太太被引导着弯腰坐进後座,老警察的手按在她的头顶上方,一副「保护嫌疑人头部不撞车门框」的样子。
但力道,比必要的重了那麽一点。
老太太的额头磕在了车门框边缘,发出一声闷响。
「哎,小心头。」老警察说。
语气很关切。
周围的人群看着这一幕。
没有人替老太太说话。
刚才还围在她身边安慰她的那几个人,早散进了人群里,一个都找不到了。
车门关上。
老警察拍了两下车顶,绕到副驾驶上车之前,又朝棚子方向看了一眼。
他朝林恩的方向微微点了下头。
林恩没有擡头,他还在继续做着义诊。
巡逻车启动,掉头,消失在街角。
从头到尾不到五分钟。
直到警察离开,众人才好像突然清醒过来。
今天之前,他们只是听说过林恩。
但「名气」是个抽象的东西。
在手机屏幕上看到它的时候,它和你没关系。
——
它是别人的世界,和排队等义诊、担心房租到期、攒零钱买药的日子隔着一层屏幕。
但,刚才那五分钟把这层屏幕撕开了。
一个在这社区住了三十年的白人老太太,搬出了科尔曼议员的名字,这个名字在布朗克斯是有用的,至少在停车罚单和邻里纠纷的级别上是有用的。
大家的态度都变了。
排队的人不再窃窃私语了。
前面的人接受检查的时候,後面的人老老实实等着,手机都放下了。没有人插队,没有人抱怨,没有人再问还要等多久。
那些说过「应该报警」的人,现在低着头看手机。
那些喊过「叫儿童服务管理局」的人,突然对人行道上的裂缝产生了浓厚兴趣。
没有人再提虐待的事了。
卡西拉着黑人母亲退到角落里,把手机上的页面一条一条翻给她看。
儿童医疗救助计划:
审批最快三十天。需要提交收入证明、住址证明、监护人身份文件。
她在快餐店後厨洗碗,现金结帐,没有工资单。房子是跟人合租的,租约上没有她的名字。光是把材料凑齐就要两周,然後再等三十天。
白血病不会等三十天。
大都会和蒙特菲奥里的慈善减免:
第一步是确诊,她没有保险,门诊挂号费一百二起步。确诊之後建档,提交治疗方案,两到三周。
然後排财务委员会的审核,又是两周。慈善减免的前提是证明你穷,但穷人连证明自己穷的流程都走不起。
直接去急诊:
急诊不能拒收。但急诊只处理急性症状,体徵稳定後,没有保险的患者就会被要求出院,附上一张门诊随访单。
三条路,一条都走不通。
卡西关掉手机屏幕。
黑人母亲看着她。
「那怎麽办?」
和上午那个肩袖撕裂的工人的问题一样。
卡西站起来,往棚子外面看了一眼。
人群还在,刚才那些道歉的人还在。
卡西走回义诊棚子,清了清嗓子。
「各位。」
队伍里的人擡起头。
「刚才那个孩子,你们都看到了。她的病治得好,但治不起。」
卡西把手伸进白大褂口袋,碰到了钱包。
跟林恩干黑诊所之後,她已经不像住院医那会儿掰着手指过日子了。
她的眼睛先扫了一圈。
排队的人,穿清洁工制服的,推婴儿车的,指甲缝里嵌着黑色痕迹的。
这条队伍里凑不出一个月的房租。
——
指望他们捐款,杯水车薪。
但卡西的目光越过人群,落在了人行道台阶上那个粉色挑染的女孩身上。
手机架在膝盖上,镜头对着义诊棚子,直播间的弹幕还在滚。
卡西不知道那个直播间有多少人在看。
但她知道,屏幕後面的人,口袋比这条队伍里的深。
她翻开钱包,拇指拨了一下。
一沓二十的,几张十块,两张五十。
她抽出一半,大概十来张,在手里捏了一下。
二百三。
如果这只是捐给那个孩子,二百三够了,意思到了。
但如果这是做给镜头看的,不够。
她看了一眼药房方向。
黑人母亲抱着孩子坐在塑料椅上。
三岁的女孩,单亲妈妈,没有医保。
小时候,隔壁的蒂娜也是三岁。
那时候,蒂娜每天放学跑到奎因家门廊上,和卡西姐妹几个一起抢彩色粉笔画人行道。
有一年冬天蒂娜开始发烧,断断续续烧了一个月。
然後她就不来了。
门廊上少了一个人,粉笔画从五种颜色变成四种。卡西问她妈,蒂娜去哪儿了。
她妈说,搬走了。
後来卡西才明白「搬走了」是什麽意思。
卡西把钱包倒过来,把剩下的钞票全抖了出来。
一沓皱巴巴的纸币摞在摺叠桌上。
「这有四百六十,是我身上所有的现金了。」
消防栓旁边的黑人小夥子低下头,看了一眼自己的球鞋。鞋头磨出了灰白色,上个月才跟室友借了两百块交电费。
从新泽西来的拉丁裔男人把手伸进口袋,摸到了钱包,又缩了回来。一个半小时的车程,光油钱就要三十多。
穿清洁工制服的中年男人盯着桌上那沓钞票,手垂在身侧。兜里有钱,但那是下周的地铁卡和午饭。
四百六十块钱孤零零地摊在摺叠桌上。
风翻动了最上面那张十块钱的边角。
五秒。
十秒。
卡西站在桌後,脸上什麽表情都没有。
没做任何让人觉得被架在道德高地上的动作。
这条队伍里的人凑一块儿,凑不出一个月的房租,她知道。
阿琼走了过来。
他在人群外侧站住,扫了一眼桌上那沓皱巴巴的钞票。
阿琼解开衬衫第二颗扣子下面的内袋,抽出一本支票簿。
没犹豫。笔尖落在支票上,数字一笔写完。
签名,撕下。
支票放在四百六十块钱旁边。
「我代表药房,捐赠一万美金。」
周围人倒吸了一口凉气。
一万。
人群终於开始动了。
消防栓旁边的黑人小夥子,从牛仔裤後袋里掏出一团揉皱的钞票,拍在桌上。
看起来有四五十块。
「我妈说了这个月别乱花钱。」
他搓了搓鼻子。
「但我妈要是在这儿,她肯定第一个站出来,掏得比我多。」
从新泽西来的拉丁裔男人翻了翻钱包,抽出两张十美元。犹豫了一下,又抽了一张五块的。
「回去没油钱了大不了跟我嫂子借。」
穿清洁工制服的中年男人解开工装裤侧袋的纽扣,摸出一把零钱。一块一块、五块五块地数出来,码整齐了,放在桌上。
十三块。
他的指甲缝里嵌着洗不掉的黑色痕迹。
钱放下以後,手缩回去,在裤腿上擦了一下。
抱着孩子的拉丁裔年轻妈妈走过来,从婴儿推车的储物袋里翻出一个信封。
信封上写着「房租」。
她抽出一张十美元的钞票。
犹豫了一秒,又抽了一张出来。
钞票继续往桌上堆。
五块,十块,一块,二十块。
面额越来越小,间隔越来越长。
有人把口袋翻了个底朝天,只找到三枚二十五美分的硬币。犹豫了一下,还是放上去了。
0.75美元。
0.75美元和10000美元摆在同一张桌子上。
重量一样。
但不是所有人都走了过来。
穿运动套装的黑人女性站在棚子边上,双手插在口袋里。
十分钟前,她还信誓旦旦地说「我邻居家的小孩就是这样,後来发现是她妈打的」。
五分钟前,她跟着所有人一起向黑人母亲道歉。
现在,她低头看了一眼手机,转身朝街角走了。
那几个从外区开车过来的人开始往自己车的方向走。
白人妇女拉着两个孩子,脚步很快。
「妈妈,那个小朋友怎麽了?」
「上车。」
车门关上的声音从街对面传过来。
戴棒球帽的非裔老头坐进驾驶座之前回头看了一眼义诊棚子,摇了摇头,关上车门。
他们来的时候车程一个半小时,只为让林恩免费看一眼膝盖。
走的时候三秒钟。
有人说只带了信用卡。有人说去取款机,然後再也没回来。
有的人在掏口袋。
有的人在找藉口。
道歉的嘴和掏钱的手,从来不长在同一个人身上。
卡西数了数桌上的钱。
连同阿琼的10000,加上零零散散的钞票和硬币。
12147美元零75美分。
是35万的3.4%。
程岚站在桌後,计算器还亮在手机屏幕上。
她把手机翻扣在桌面上,不想让任何人看到这个数字。
卡西把钱收进一个牛皮纸信封,写上金额,递给黑人母亲。
「先拿着。」
然後她转过身,走回自己的位置,拿起那叠手写的社区资源清单。
翻到最後一页。
空白的。
卡西拿起笔,在空白页最上面写了几个字。
「儿童白血病紧急救助。」
她开始在脑子里翻那些积攒了二十多年的、关於这个系统的每一条缝隙。
但这一次,所有的缝隙都太窄了。
笔尖停在纸面上,没有落下第二行字。
卡西在想还有没有什麽办法。
然後她的余光捕捉到一个人。
一个女人从街角的方向走过来。
五十多岁,中等身材,深棕色的头发在脑後挽了一个低髻。
洗旧了的灰蓝色棉质外套,里面是白色圆领T恤,脚上是深色平底鞋,肩上挎了一个帆布袋。
卡西和她对上了眼。
是伊芙琳。
卡西在新闻里见过这张脸。政治版面,偶尔出现在头条下面的配图里。
那个要竞选议长的女人————
http://www.luoshanjishentan.com/yt127281/48473413.html
请记住本书首发域名:www.luoshanjishentan.com。洛杉矶神探手机版阅读网址:www.luoshanjishentan.com